Lúcifer e Dan investigam um assassinado ligado a competições de cães. Chloe e seus amigos comemoram uma decisão importante, mas ela ainda tem algumas dúvidas.