Lúcifer e Ella vão até Las Vegas para investigar o sumiço de uma velha amiga. Chloe e Linda têm uma conversa franca.