Chloe se disfarça para investigar um assassinato ligado a um aplicativo de namoro para celebridades, e Lúcifer tenta ajudá-la de longe.