Um casal rico da alta sociedade é encontrado morto em sua piscina. Tudo aponta para um duplo suicídio, mas Murdoch suspeita de um assassinato.