Quando dois respeitados oficiais da corte são assassinados, Brackenreid teme que ele seja o próximo. Enquanto isso, Murdoch faz entrevistas para a posição do Inspetor em uma nova estação.