Para honrar o desejo de um oficial, a equipe reabre um caso de assassinato que foi originalmente considerado morte acidental.